I'm ashamed to tell such a muddled story in this dreary, rainy season, but please bear with me for a while.
How does Reinhard manage to support a family on his salary?
Spike is wearing the hat you gave him.
This character represents Scotland.
His advice touched me to the quick.
I'm sure Maria wouldn't want you to catch cold.
I know a good place for dinner.
Does everybody love music?
Welsh is a very difficult language for me.
If only I had listened to my parents!
How long will that be?
Do you mean all this was for nothing?
Mystery novels are loved by a lot of people.
Many politicians were accused of corruption, voter fraud and theft of public money.
Jonathan broke it.
Jisheng stepped on Edith's foot.
I remember meeting the queen.
You might want to bring a camera with you.
He ran as fast as his legs could carry him.
It was just a joke!
Are you really going to go to Boston next summer?
She discovered a new colourful world.
It is because he is cruel that I dislike him.
Morris is a handyman.
Kyung was more than ready.
Can't you get in without lining up because you know the bouncer?
Tricia didn't win, did he?
I don't like Giles touching you.
The left just after Jisheng left.
Give me the book back once you've finished reading it.
If you don't stop, I'll tell mom.
Do you even care?
You'd better examine the contract carefully before signing.
As a rule, he arrives at the office at about nine-thirty in the morning.
There's another reason.
Hundreds of fields were submerged in the flood.
Didn't you read the story?
The police officer flashed his badge.
They elected him mayor by a large majority.
My friend lives outside the city.
She has the wonderful capability to overcome any obstacle.
Due to worries about the future, both of them do not want children.
Samir wasn't entirely surprised.
I'd rather do something else.
I've always wanted to learn to play the drums.
Can you imagine Toufic working in a garage?
Brent's an extremely honest person.
Insects have a hard skin.
Can I count on your help?
Pierce is very lazy.
She's smart, but arrogant.
What's up there?
Kay reached into his jacket and pulled out a small notebook.
I have my feet firmly planted on the ground.
Do not be absurd.
I don't doubt it.
You're just children.
Don't open your mouth if you are not certain that what you want to say is better than silence.
A lot of young people your age are already working and have a family.
Do you like camping?
Where were you on 9/11?
Women don't like Kate.
I won the lottery and we're going to the Bahamas.
I wrote to Mr. Wood last week and asked him to give you a job on the farm.
Soon no one will have anything to do with you.
He has a good deal of intelligence for a child.
We've solved that mystery.
You should consult with a pharmacist before buying that medicine.
It's now fairly common.
This plan will never work.
Another war, and we all will be killed.
Melinda came here from Boston.
The stifling heat is preventing me from concentrating on my work.
He got angry because he thought that everyone was trying to make a fool of him.
Everyone has the right to seek and to enjoy in other countries asylum from persecution.
You have to be positive.
I would rather throw the money away than give it to him.
One's as bad as the other.
Nowadays jobs are hard to come by.
You should bookmark this webpage.
If he fails, so what?
Cherries are cheaper than redcurrants.
He doesn't have the ability to lead that group.
Are you going?
You should acquaint yourself with the facts before you make a decision.
He received rough treatment.
Tell us why you're here.
Will you dance with me?
It's me, open the door.
"Dima," Al-Sayib said sternly. "You know you're like a brother from another mother to me, but... cheating an Arab is unforgivable. Goodbye!"
See what I mean?
Are you aware that Okinawa is closer to China than to Honshu?
I will use that pair of scissors to cut the yellow paper.
I'm proud of you, Bruno.
Robin answered the first question on the list.
That won't make Glenn happy.
That never changed.
The sea can be heard from here.
Their purpose is to help the poor in any place where they live.
Give me the car keys, please.
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
It's not the time but the will that you lack.
As a mercenary, did you participate in torture sessions?
Gregor didn't even know my name.
You haven't seen all the family pictures yet.
Gerard gets a haircut about three times a year.
Give me your word that you won't do that.
I'm sure I'll find a good gift for Adlai.
You say you want to visit Reiner? Why in the world would you want to do that?
Why are you giving up so easily?
I know she doesn't like me.
In order to avoid misunderstandings, they went through the contract again.
Adlai likes to do things by himself.
Her concert was unreal.
It was fantastic.
Hsi has agreed to help us.
Life is too short.
John's face was drawn.
He did his best; otherwise he would not have won the first prize.
I'll follow up with them to make sure that the work gets done.
What's the problem here?
I'm finished now.
It's not fair! I have to do the hard work!
I'll take him there myself.
Do you write love letters?
He and I want to dance a lot and go for a walk.
Endoscopy is a medical procedure that uses an endoscope.
Miek opened her purse and looked around in it.
She doesn't have her medication.
Let me never fall into the vulgar mistake of dreaming that I am persecuted whenever I am contradicted.
I live in the country.
Irwin said he couldn't do that.
I hereby pronounce that the two of you are mutual spouses.
There were four chairs by the table.
We'll let you decide.
Dad bought a book for me.
I want you to be able to protect yourself.
Did you see him that night?
How did you enjoy the concert?
Charley has two boyfriends.
See to it that the letter is posted this afternoon.
Niall insulted me severely, but I gave him tit for tat.
That's something different.
She took him to the store.
The protesters burnt down the synagogue.
We weren't given homework.
I didn't expect Shannon to ask me that kind of question.
I assumed because we're brothers that I could trust you.
Is it true that Matthias wants to live in Boston?
I know you have it with you.
Why didn't you report this?
It's no secret Pieter and Syun have problems.
They decided to abolish the old restriction.
I took advantage of my business trip to see the sights of Paris.
I will use general terms.
I wonder why Ricardo did it.
You shouldn't have made such a remark even if you had been angry.
His drinking habit is an old one.
She won the beauty contest.
Let's walk on the beach after dinner.
I didn't know them then.
There isn't any more time.
It just seems stupid.
I didn't know about it, so don't blame me for it.